Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "feuille de palmier" in English

English translation for "feuille de palmier"

palm branch
Example Sentences:
1.Rencong scripts were often written on tree bark, bamboo, horns and palmyra-palm leaves.
Les textes en rencong connus sont écrits sur écorce d'arbre, lamelles de bambou, corne et feuille de palmier lontar.
2.The palm leaf on the right side is a symbol of the martyrs of the fight for independence and liberty.
La feuille de palmier sur le côté droit est un symbole des martyrs de la lutte pour l'indépendance et la liberté.
3.Breeding takes place over three months and the platform-like nest is constructed on branches or a palm leaf near the ground.
L'accouplement a lieu a plus de trois mois et le nid en plate-forme est construit sur des branches ou une feuille de palmier près du sol.
4.The game later spread to the general public, whereupon cheaper sets (bazâr kalam) would be made from materials such as wood, palm leaf, stiffened cloth or pasteboard.
Plus tard, il se répandit parmi le peuple, sous forme de jeux moins coûteux (bazâr kalam) à base de bois, de feuille de palmier ou de carton.
5.The art has remained important to the Toubou; around 1200 AD, a man named Yerbou engraved a palm leaf into rock, symbolizing his love for a married woman.
Il demeure important pour les Toubous ; ainsi, vers 1200, un dénommé Yerbou a gravé une feuille de palmier symbolisant l'amour (nagui en tedaga) qu'il portait à une femme mariée.
6.The palm leaf manuscript Babad Lombok which contains the history of Lombok describes how Sunan Prapen was sent by his father The Susuhunan Ratu of Giri on a military expedition to Lombok and Sumbawa in order to convert the population and propagate the new religion.
Un manuscrit sur feuille de palmier lontar, le Babad Lombok (Chronique de Lombok), raconte que Sunan Prapen est envoyé par son père pour une expédition militaire à Lombok et Sumbawa pour y convertir la population.
Similar Words:
"feuille de garde" English translation, "feuille de laurier" English translation, "feuille de modèle" English translation, "feuille de métal" English translation, "feuille de nénuphar" English translation, "feuille de personnage" English translation, "feuille de présence" English translation, "feuille de route" English translation, "feuille de route pour la paix" English translation